Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

07/10/2013

Etes-vous vraiment accro à Orgueil et Préjugés ?

Etes-vous vraiment accro à Orgueil et Préjugés ?

Je tiens à remercier de tout cœur A blog ouvert. Car, après les 30 problèmes de lecteurs (vous pouvez retrouver mon article ici), voilà maintenant les différentes raisons que vous êtes (totalement) accro à Orgueil et Préjugés. Allez vite retrouver son article !
Pour ma part, je ne résiste pas au plaisir de les remettre ici ! Mais pour rendre à César ce qui est à César, je ne fais que partager son article, qui est entièrement le sien. Mais c'est tellement bien fait que j'ai très envie de le partager !

Alors, quelle est votre niveau d'addiction ?

1) Orgueil et Préjugés vous a fait aimer les classiques.
Il n'a fait qu'approfondir mon amour de la littérature.

jane austen,orgueil et préjugés,lecteurs,vous et moi
2) Mr Darcy est votre idéal masculin.
Dans le haut du Top Ten !

3) Elizabeth Bennet est votre héroïne préférée.
Comment ne pas l'apprécier ?

jane austen,orgueil et préjugés,lecteurs,vous et moi

4) Vous savez qu'un célibataire pourvue d'une belle fortune doit avoir envie de se marier. Après tout, c'est une vérité universellement reconnue.
Une vérité très universelle.

5) Vous avez vu les adaptations du roman un nombre incalculable de fois.
Je n'ai pas assez de mes deux mains pour compter le nombre de fois où je les ait vus !
Etes-vous vraiment accro à Orgueil et Préjugés ?
6) Vous savez que les Bennet ont 5 filles: Jane, Elizabeth, Mary, Kitty et Lydia.
Jane et Elizabeth sont évidemment mes préférées.

7) La scène du lac.
Parce que je bave sur mon écran.
Etes-vous vraiment accro à Orgueil et Préjugés ?
8) Vous rêvez de visiter Chatsworth, le château qui a inspiré Pemberley.
Si seulement je pouvais aller visiter tous ces lieux mythiques...

9) Vous avez au moins un produit dérivé estampillé Orgueil et Préjugés/Mr Darcy/Jane Austen.
Je confesse...
Etes-vous vraiment accro à Orgueil et Préjugés ?
10) Vous vous intéressez de près aux livres inspirés d'Orgueil et Préjugés, voire aux fans fictions, l'originale ne pouvant de toute façon pas être égalée.
L'original ne pourra JAMAIS être égalé, mais les fans fictions sont intéressants dans la mesure où on peut rester encore un peu dans cet univers.

11) Vous savez que Mr Bingley a deux (pestes de) sœurs.
Quelles pestes !

12) Colin Firth, Matthew MacFayden, Laurence Olivier... ont un point commun.
Je les aime !

13) Vous connaissez The Lizzie Bennet Diaries (sinon, http://www.youtube.com/user/LizzieBennet).
A voir !

14) Vous savez que le prénom de Mr Darcy est Fitzwilliam.
Un très beau prénom.

Etes-vous vraiment accro à Orgueil et Préjugés ?
15) Comment vous le savez ? Par LA lettre bien sûr !
Inoubliable lettre...

16) « En vain ai-je lutté. Rien n'y fait. Je ne puis réprimer mes sentiments. Laissez-moi vous dire l'ardeur avec laquelle je vous admire et je vous aime. » vous fait toujours beaucoup d'effet.
Et à moi, quand est-ce qu'il le dit ?

17) Netherfield, Longbourn, Rosings Park, Pemberley, tout ça vous parle !
Et je voudrais pouvoir aller les visiter ! (Thursday Next, viens à mon secours !)

Orgueil et Préjugés 4.png

18) Vous savez qu'il est d'usage de parler en dansant, même si votre partenaire est tout juste « passable ».
Une petite phrase anodine qui va déclencher tout un tas d'événements.

19) Mrs Bennet vous exaspère alors que vous appréciez l'humour de Mr Bennet.
Quelle calamité, cette Mrs Bennet.
Etes-vous vraiment accro à Orgueil et Préjugés ?
20) Certains compliments peuvent être préparés d'avance, mais place tout de même à la spontanéité ! N'est-ce pas Mr Collins ?
La spontanéité, très essentielle.

21) Vous savez que les sermons de Fordyce ont la fâcheuse tendance d'endormir un auditoire.
RRRrrrrr...

22) Vous n'avez pas oublié que la sympathique Charlotte Lucas à une sœur, Maria.
Et je me demande comment elle va tourner.

23) Vous avez été émus quand vous avez vu Jennifer Ehle et Colin Firth réunis à l'écran dans Le discours d'un roi.
Un super beau moment !
Etes-vous vraiment accro à Orgueil et Préjugés ?
24) Vous savez que le premier titre d'Orgueil et Préjugés était Premières impressions.
Qui ne sait pas ça ?

25) Vous croyez Mr Collins sur parole quand il affirme que Rosings Park a 64 fenêtres !
Et je ne vais pas m'embêter à les compter moi-même.

26) Vous avez lu Orgueil et Préjugés plusieurs fois.
Si seulement ce n'était que plusieurs fois...

Orgueil et Préjugés 02.jpg

27) Vous connaissez la fin alternative du film de 2005 avec Keira Knightley et Matthew MacFayden et vous avez un avis dessus !
C'est mignooooon...

28) Quiconque ne connait pas Orgueil et Préjugés ne peut pas prétendre à vous connaître complètement.
Pfff !

29) Non, un téléfilm en 6 épisodes ce n'est pas trop long !
C'est même pas assez.

Orgueil et Préjugés 8.jpg

30) Votre exemplaire du livre a vécu.
Et plus que vécu.

31) 10 000 £ de rente, c'est bien, mais 30 000 £, c'est mieux !
Pourquoi se contenter de seulement 10 000 £ ?

tumblr_mfc0kvGFSk1qfbk70o3_500.gif

32) Oui, le Capitaine Wentworth, le Colonel Brandon ou même Mr Tilney sont des personnages merveilleux, mais vous préférez quand même VOTRE Mr Darcy.
Darcy c'est Darcy ! (Même si Wentworth le talonne, ainsi que d'autres héros non-austenien.)

33) Vous plaindriez presque George Wickham de finir avec Lydia. Oui, presque !
Je ne pas lequel je plains le plus.

34) Vous avez déjà fait lire/regarder Orgueil et Préjugés à quelqu'un.
Trop fière de moi !
O&P 
35) Orgueil et Préjugés fait sans aucun doute partie de vos livres préférés !
Définitivement et pour toujours !

Alors, dans combien de ces affirmations vous reconnaissez-vous ?

03/10/2013

Fiche Série n°5 : Orgueil et Préjugés - Mini-Série, BBC

Fiche Série n°5 : Orgueil et Préjugés - Mini-Série, BBC

Fiche technique

Titre original : Pride and Prejudice
Genre : Drame , Romance
Nationalité : Britannique
Scénario : Andrew Davies
Réalisation : Simon Langton
Producteur : Sue Birtwistle

 Saisis un titre d'article ici ! 

C
asting


Colin Firth
: Fitzwilliam Darcy
Emilia Fox : Georgiana Darcy
Jennifer Ehle : Elizabeth Bennet
Alison Steadman : Mrs Bennet
Benjamin Whitrow : Mr Bennet
Julia Sawalha : Lydia Bennet
Susannah Harker : Jane Bennet
Lucy Briers : Mary Bennet
Polly Maberly : Kitty Bennet
David Bamber : Mr Collins
Barbara Leigh-Hunt : Lady Catherine de Bourgh
Crispin Bonham-Carter : Charles Bingley
Anna Chancellor : Caroline Bingley
Adrian Lukis : George Wickham

Fiche Série n°5 : Orgueil et Préjugés - Mini-Série, BBC
Synopsis

Elizabeth Bennet est la cadette d'une famille modeste de cinq sœurs. Alors qu'elle est en âge de se marier, elle rencontre au cours d'un bal l'élégant Monsieur Darcy qu'elle juge orgueilleux.
Les deux êtres devront passer outre leurs préjugés pour pouvoir s'accorder.


Mon avis

La deuxième adaptation que je vois de ce merveilleux roman qu'est Orgueil et Préjugés. Lesérie,mini-série,adaptation,n°5,orgueil et préjugés,jane austen,bbc,andrew davies,colin firth,jennifer ehle premier que j'ai vu est le film de 2005, réalisé par Joe Wright, avec notamment Keira Knightley et Matthew MacFayden. Pour ceux qui ont vu mon article sur le film, vous vous êtes peut-être aperçus que j'avais une affection particulière pour ce film, car c'est le premier que j'ai vu. En outre, il rend plutôt bien hommage au livre de Jane Austen, les décors et le casting sont à mon goût. Pour ce qui est de Matthew MacFayden, il restera mon Darcy !
Mais passons maintenant au sujet de cet article, c'est-à-dire l'adaptation du roman par la BBC.
 
J'avais vu cette adaptation à la télé il y a quelques années, sans m'y arrêter spécialement. Et le swap Jane Austen and England 1ère édition m'a donné l'occasion de me remettre aux adaptations de la BBC, et parmi celles-ci, Orgueil et Préjugés. Merci Celdunord !
L'histoire, nous la connaissons : avec cinq filles, le grand but de Mrs Bennet est de leur trouver un mari. Avec la venue de Mr Bingley, on espère qu'il épousera une des demoiselles Bennet, qui pourrait s'avérer être l'aînée, Jane Bennet. Avec lui se trouve ses deux sœurs (des demoiselles forts imbues de leurs personnes) et son meilleur ami, Mr Darcy (un homme apparemment très orgueilleux). Si Bingley plait immédiatement, autant Darcy est considéré défavorablement. Et c'est parti pour une histoire ponctué de préjugés, de rebondissements et d'intrigues.
Fiche Série n°5 : Orgueil et Préjugés - Mini-Série, BBCMini-série de 6 épisodes d'environ 50 min chacun, on peut dire que la BBC a encore fait ici une excellente adaptation, vraiment très bien du début à la fin ! Le scénario est extrêmement fidèle, au point de reprendre de nombreux dialogues au mot près. La durée permet donc non seulement de présenter toute l'histoire sans les découpes qu'un film nécessite, mais aussi de bien s'attarder sur les personnages principaux et de présenter dans le même temps les personnages secondaires. Ensuite, les décors sont particulièrement beaux. J'ai particulièrement aimé la maison des Bennet, que je me représentais ainsi. Pour Pemberley, je suis un peu plus mitigée : je voyais l'extérieur de la maison plus grandiose, peut-être plus imposant. Mais l'intérieur était tout à fait conforme à ce que j'attendais, et j'étais particulièrement contente de retrouver la galerie de portraits ! Outre les décors, j'ai appréciée de retrouver les vêtements que j'imaginais ou connaissais de cette époque, les coiffures, mais aussi les différentes danses et activités pratiquées, les dîners, ou les moyens de transports.
J'attends beaucoup de la relation entre Elizabeth Bennet et Darcy, espérant qu'elle serait à la hauteur de celle décrite dans le roman. Je n'ai pas été déçue, tout est très bien mis en scène et interprété ! Que ce soit la colère d'Elizabeth en entendant la remarque désobligeante de Darcy durant le bal, ou l'intérêt croissant de Darcy pour Elizabeth au fur et à mesure que le temps passe. Les acteurs sont vraiment très talentueux et font toute la qualité Fiche Série n°5 : Orgueil et Préjugés - Mini-Série, BBCde l'adaptation. Colin Firth était au départ peu tenté par le rôle, pour finalement se laisser convaincre par Sue Birtwistle. Il a eu raison de se ravier, car c'est vraiment un excellent Darcy ! Souvent très impassible, peu porté à laisser voir ses émotions, tout passe par son regard, vraiment expressif. Toute la chaleur passe par les yeux, comme dans la scène culte où Georgiana et Elizabeth sont côte à côte devant le piano à Pemberley. On le voit lutter contre l'attraction qu'il ressent pour la jeune femme, on le voit dédaigneux et méprisant devant certains membres de la famille Bennet, on le voit reconnaître ses erreurs... Jennifer Ehle correspond tout à fait à l'image que je me faisais de l'héroïne. Elle est vive, espiègle, n'a pas la langue dans sa poche. Elle a un caractère indépendant, et elle très active (elle court, elle fait de longues promenades), tout en cultivant son esprit. C'est cette personnalité peu conventionnelle qui va attirer Darcy. Il est attiré par son énergie, mais aussi par la volonté d'Elizabeth de ne pas se laisser faire et de ne pas avoir peur d'une personne qui a une position plus « élevée » qu'elle, comme Darcy ou la comtesse de Bourg. Elizabeth est celle que l'on voit le plus, on ne peut que s'attacher à elle, la comprendre  Saisis un titre d'article ici !car on a accès à ses émotions, aux événements quotidiens de sa vie, à ses réactions devant les événements qui peut lui arriver.
Le reste de la famille Bennet n'est pas négligé, au contraire. Kitty et Lydia sont de jeunes sottes inconséquentes, entièrement tournées vers le flirt et les officiers, sans se soucier de leur réputation ou de celle de leur famille. Mary se voit comme l'intellectuelle de la famille, et cherche sans cesse à prouver ses talents en musique. Jane est peut-être celle avec qui j'ai eu le plus de mal, contrairement au livre. Dans la mini-série, je la trouvais trop effacée, presque terne. Mais c'est vrai qu'elle doit soutenir la comparaison avec la vivacité de sa sœur Elizabeth, et avec le jeu magistral de Jennifer Ehle. Mr Bennet, désabusé, se renferme pour échapper à l'atmosphère de sa maison. Caustique, mais indolent, il préfère son
 
confort plutôt que de brider certaines filles. Quand à Mrs Bennet, avec sa voix de crécerelle, son hystérie et sa façon de se plaindre pour un sujet ou un autre, est vraiment exaspérante ! Un autre personnage exaspérant est, vous vous en doutez, Mr Collins. Ridicule, maladroit, obséquieux et fier de lui, je n'ai qu'une envie, c'est bien de le gifler. La famille Bennet présente donc bien des défauts, auxquels les deux filles aînées échappent, heureusement ! Mais comme le dit si bien Elizabeth, arriveront-elles à échapper au déshonneur et à l'opprobre que fait surgir chacune des conduites de leurs sœurs et de leur mère ?
Fiche Série n°5 : Orgueil et Préjugés - Mini-Série, BBC
Orgueil et Préjugés est une adaptation que je ne me lasse pas de revoir et de savourer. Je ne me lasse jamais de cet univers, que ce soit celui du livre (un de mes livres doudous) ou des adaptations. Le livre Orgueil et Préjugés est bien évidemment meilleur, sans conteste. Mais lorsqu'une adaptation est aussi bien faite, cela permet de savourer encore davantage le plaisir de l'histoire et des interactions entre les différents personnages. A voir absolument !
Adapté en 1995, cette série n'a pas pris une ride, tout comme le roman de Jane Austen. Sorti en DVD, faisait régulièrement une venue sur Arte, plus d'excuses pour passer à côté de cette magnifique adaptation ! (Et surtout, SURTOUT, pas d'excuses pour ne pas lire le livre !)

10/03/2013

Fiche Film n°7 : Orgueil et Préjugés, 2005


Orgueil et préjugés Bande-annonce (2) VF

Fiche technique

Date de sortie : 18 janvier 2006 (2h7min)
Réalisé par Joe Wright
Genre Romance, Comédie
Nationalité Français, britannique , américain

fiche film,n°7,adaptation,orgueil et préjugés,jane austen,joe wright,keira knightley,matthew macfadyen


Casting

Keira Knightley
Rôle : Elizabeth Bennet
Matthew MacFadyen
Rôle : Darcy
Donald Sutherland
Rôle : Mr Bennet
Brenda Blethyn
Rôle : Mrs Bennet
Rosamund Pike
Rôle : Jane Bennet
Jena Malone
Rôle : Lydia Bennet
Carey Mulligan
Rôle : Kitty Bennet
Talulah Riley
Rôle : Mary Bennet
Simon Woods
Rôle : Mr. Bingley
Rupert Friend
Rôle : Mr. Wickham
Judi Dench
Rôle : Lady Catherine De Bourgh

fiche film,n°7,adaptation,orgueil et préjugés,jane austen,joe wright,keira knightley,matthew macfadyen


Synopsis

Dans un petit village d'Angleterre, sous le règne de George III, Mrs. Bennet veut marier ses filles afin de leur assurer un avenir serein. L'arrivée de nouveaux voisins, Mr. Bingley et son ami Mr. Darcy, plonge Jane et Elisabeth dans des affaires de coeur tumultueuses.

fiche film,n°7,adaptation,orgueil et préjugés,jane austen,joe wright,keira knightley,matthew macfadyen


Secrets de tournage

fiche film,n°7,adaptation,orgueil et préjugés,jane austen,joe wright,keira knightley,matthew macfadyenD'après le roman de Jane Austen
Orgueil et préjugés est l'adaptation cinématographique du roman Pride and prejudice, écrit par la Britannique Jane Austen et publié pour la première fois en 1813.

Keira Knightley : du nunchaku en costumes !
Lors du tournage de Orgueil et préjugés, Keira Knightley s'entraînait physiquement pour le film Domino, qu'elle devait débuter quelques jours après après la fin du tournage. Un spécialiste en arts martiaux était notamment présent sur les plateaux de cette romance historique, afin de lui apprendre l'art du nunchaku. Vers la fin du tournage, les maquilleurs durent même ruser pour cacher ses muscles plus visibles et Keira dut utiliser une perruque (s'étant déjà coupé les cheveux pour les besoins de Domino).

Keira Knightley fasciné par Jane Austen
Keira Knightley aborde sa fascination pour le roman Pride and Prejudice : "C'est un livre qui m'obsède depuis que j'ai sept ans. Alors, jouer le rôle d'Elizabeth Bennet était une l'opportunité que je ne pouvais pas rater." Forcément ravie, l'actrice avoue néanmoins une certaine angoisse à interpréter un rôle tant aimé des lecteurs(trices) du monde entier.


Joe Wright, habitué des costumes
Orgueil et préjugés est la première réalisation cinématographique de Joe Wright. Travaillant d'ordinaire pour le petit écran, il fut honoré en 2003 pour la fiction télévisuelle Charles II : The Pride and the passion, qui reçut les BAFTA du Meilleur drame et des Meilleurs costumes.

Emma Thompson, scénariste secrète
Emma Thompson, scénariste primée de Raison et sentiments (déjà une adaptation d'un roman de Jane Austen), a collaboré au scénario de Orgueil et préjugés en réécrivant certaines scènes. Pour ce travail, elle ne fut pas payée et n'est pas créditée au générique du long-métrage.

fiche film,n°7,adaptation,orgueil et préjugés,jane austen,joe wright,keira knightley,matthew macfadyen


Mon avis

La version de 2005 est le premier film adapté d'Orgueil et Préjugés que j'ai visionné. Et parce que c'est la première adaptation que j'ai vu (et revu, et re-revu...), elle aura toujours ma préférence !
Certes, on peut toujours me dire que la version de la BBC est mille fois mieux, mais normal : une série offre plus de temps, et donc à la possibilité d'être plus fidèle à l'œuvre, qu'un film qui dure 2 heures. La version de Joe Wright, porté sur grand écran, est sans doute moins adaptée, mais réussit quand même à faire passer l'essentiel du roman de Jane Austen. On peut certes reprocher détails manquants ou passés trop rapidement, mais pour moi c'est là le seul détail négatif et important. Quant aux personnages et acteurs, je suis très satisfaite personnellement ! fiche film,n°7,adaptation,orgueil et préjugés,jane austen,joe wright,keira knightley,matthew macfadyenBingley est à la fois timide et touchant, plus que dans le roman, j'ai l'impression. Wickham colle pile-poil à la description faite dans Orgueil et Préjugés : un type charmeur cachant un côté très calculateur. Les sœurs Bennet (Jane, Lydia, Kitty et Mary) sont dans l'ensemble conformes à l'idée que je m'en faisais, Mr Bennet à bien ce mélange de nonchalance et de causticité présente dans l'œuvre, Mrs Bennet est tout aussi agaçante et crispante !
Pour ce qui est des deux personnages principaux, Elizabeth Bennet et Darcy, il y aurait pas mal à dire. Beaucoup ont ait été dubitatif par rapport à la présence de Keira Knightley dans le rôle de Lizzie. J'aime beaucoup cette actrice, et je ne suis donc pas forcément objective, car j'ai bien aimé sa prestation. Physiquement, elle rompt avec l'idée de la beauté de l'époque, avec une silhouette filiforme et un visage anguleux. Son aspect souligne bien le caractère décidé d'Elizabeth et son côté ironique. Pour ce qui est de Matthew MacFayden, je sais que lui non plus ne plait pas à tout le monde. Pour ma part, que du bon, rien à jeter ! C'est le premier, donc c'est le chouchou, et il bat d'une très courte tête Colin Firth, excellentissime lui aussi ! Il fait ressortir le côté très timide de Darcy, ce qui le pousse à être considéré comme froid et orgueilleux. Il campe un Darcy touchant, que j'ai beaucoup apprécié, et aussi très beau !fiche film,n°7,adaptation,orgueil et préjugés,jane austen,joe wright,keira knightley,matthew macfadyen
Donc, pour moi, cette adaptation d'Orgueil et Préjugés n'est peut-être pas aussi bien que celle faite par la BBC, qui est donc beaucoup plus complète, mais elle a le mérite de faire ressortir les points essentiels du roman, de montrer toute l'ironie d'Elizabeth et la retenue de Darcy, mais surtout de faire connaître l'œuvre de Jane Austen à travers un point de vue différent !
Si vous ne connaissez pas Orgueil et Préjugés, je vous conseille le film, la série, mais surtout le roman fabuleux de Jane Austen !

31/12/2012

Le Journal de Mr Darcy, d'Amanda Grange

 le journal de mr darcy,amanda grange,romance,jane austen,orgueil et préjugés

Le Journal de Mr Darcy

Amanda Grange

Quel amateur de Jane Austen n'a pas rêvé un jour de revivre Orgueil et Préjugés à travers les yeux de son énigmatique héros ?
Dans ce journal, auquel Darcy confie ses sentiments naissants et contradictoires pour la charmante Elizabeth Bennet, Amanda Grange donne la parole à ce personnage ô combien charismatique.
Un récit teinté de nostalgie mené avec brio.

 

Sous forme de journal intime, Le Journal de Mr Darcy retrace donc les pensées du plus connu des héros de Jane Austen : Darcy. A travers le point de vue de Fitzwilliam Darcy, nous reprenons Orgueil et Préjugés, ce qui permet d'avoir la possibilité de mieux comprendre ce personnage.
Amanda Grange reprend l'intrigue de Jane Austen, d'un point de vue masculin. Les démarches de Darcy sont expliquées, on suit une explication possible à son comportement, ce qu'il pense. Amanda Grange décrit l'intensité de ses sentiments, de ses réactions, notamment face à Elizabeth et ce qu'elle provoque en lui.
L'auteure a repris des répliques de la version originale pour les mêler à son récit, et on retrouve avec plaisir les personnages familiers d'Orgueil et Préjugés, comme Georgiana, la sœur de Darcy, les Bingley, mais aussi Elizabeth et sa famille, évidemment.
Le Journal de Mr Darcy est un livre plaisant, qui fait découvrir une autre facette d'Orgueil et Préjugés, certes il n'est pas révolutionnaire mais est très agréable ! Je pense que le roman d'Amanda Grange est surtout destiné aux lecteurs de Jane Austen, ceux qui ne connaissent pas risquent d'être un peu perdus !
Si vous aimez Jane Austen, Orgueil et Préjugés, je vous conseille ce livre !
 
 
 
Logo Livraddict

24/06/2012

La mort s'invite à Pemberley, de P.D. James

 la mort s'invite à pemberley,p.d. james,policier,jane austen,orgueil et préjugés

La mort s'invite à Pemberley

P.D. James

 

Rien ne semble devoir troubler l'existence ordonnée et protégée de Pemberley, le domaine ancestral de la famille Darcy, dans le Derbyshire, ni perturber le bonheur conjugal de la maîtresse des lieux, Elizabeth Darcy. Elle est la mère de deux charmants bambins, sa sœur préférée, Jane, et son mari, Bingley, habitent à moins de trente kilomètres de là, et son père adulé, Mr Bennet, vient régulièrement en visite, attiré par l'imposante bibliothèque du château.
Mais le climat s'alourdit soudain lorsque, à la veille du bal d'automne, un drame contraint les Darcy à recevoir sous leur toit la jeune sœur d'Elizabeth, Lydia, et son mari, Wickham, que leurs frasques passées ont rendu indésirables à Pemberley. Avec eux s'invitent la mort, la suspicion mais aussi le romanesque.
Dans La mort s'invite à Pemberley, P.D. James associe sa longue passion pour l'œuvre de Jane Austen à son talent d'auteur de romans policiers pour imaginer une suite à Orgueil et Préjugés, six ans après la fin du roman, et y camper une intrigue à suspense. Elle le fait avec une grande fidélité aux personnages d'Austen, et en même temps dans le plus pur style de ses romans policiers, dans lesquels elle fait affleurer, et souvent approfondit, des problèmes de société - ici ceux de l'Angleterre du début du XIXe siècle : domestiques et maîtres, dureté de la justice, abîme entre le mode de vie des privilégiés et celui des petites gens.


Dans La mort s'invite à Pemberley, P.D James prend son talent à écrire des intrigues policières et reprend sa passion pour les écrits de Jane Austen, afin d'imaginer une suite à Orgueil et Préjugés.
P.D James résume l'intrigue principale d'Orgueil et Préjugés dans ses premières pages, avant de lancer son histoire, quelques années après. L'action commence à la veille d'un grand bal annuel donné par Elizabeth et Darcy, dans leur domaine de Pemberley. Dans la soirée, après la fin des préparatifs, Lydia Wickham apparait de façon hystérique au domaine des Darcy, son mari et le capitaine Denny ont disparu dans les bois...
Cette entrée fracassante de la jeune sœur d'Elizabeth va bouleverser la vie paisible et heureuse qu'elle mène, entourée de son mari, de ses enfants, de la présence occasionnelle de sa sœur Jane et de son père. Le meurtre du capitaine Denny, la présence de Lydia, le procès de Wickham, vont réveiller des souvenirs, des rancunes, mais vont aussi inviter la suspicion, le meurtre et les tensions !
Je me suis plongée dans La mort s'invite à Pemberley avec curiosité, afin de voir comment P.D James se tirait de la reconstitution de l'œuvre de Jane Austen. Cette suite d'Orgueil et Préjugés est intéressante, car on sent que l'auteure est passionnée par l'univers décrit par Jane Austen.
Commençons par les personnages : ils sont dans l'ensemble bien respectés. Darcy a une belle part dans ce récit, tant en importance dans la résolution de l'enquête à cause de sa qualité de magistrat, mais aussi en tant que narrateur : ses sentiments et ses états d'âmes nous permettent de le comprendre mais surtout de voir comment P.D James ressent ce personnage. Quand à Elizabeth, passé les premières pages, j'ai un peu perdu cette protagoniste, car je ne la trouvais pas aussi pétillante et aussi intéressante que dans Orgueil et Préjugés. Quant aux personnages secondaires, Lydia reste aussi survoltée, vulgaire et inconséquente qu'on la connaît, Wickham reste le charmeur sûr de lui, incapable de rester longtemps dans un même emploi, arrogant et fier. Un autre personnage qui m'a un peu déçue est le colonel Fitzwilliam, différent de l'image que j'avais de lui après avoir lu Orgueil et Préjugés.
Outre ces personnages familiers que l'on redécouvre, La mort s'invite à Pemberley campe aussi une intrigue policière non moins importante. La justice se met en place pour tenter de découvrir qui est le responsable de la mort du capitaine Denny, ce qui permet de se rendre compte des moyens employés à cette époque, P.D James présente parfaitement la procédure judiciaire du 19ème siècle.
La mort s'invite à Pemberley est un récit intéressant, qui n'a pas la qualité, évidemment, d'Orgueil et Préjugés, mais qui permet de satisfaire sa curiosité quand à une suite possible du livre de Jane Austen !

 

 

Logo Livraddict